Translation
en
Default locale
en, en
Fallback locales
Messages
Defined 103
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en | messages | 1 | app.home.meta.title | Tech Meetups & Tech Communities | TheRemoteTribe |
| en | messages | 1 | app.home.meta.description | TheRemoteTribe is a meetup and community platform for tech communities and tech events. |
| en | messages | 2 | app.base.meta.og_title | TheRemoteTribe — Tech Meetups & Communities for Full-Remote Professionals |
| en | messages | 2 | app.base.meta.og_description | TheRemoteTribe — the platform for full-remote digital professionals: meetups, tribes, jobs. |
| en | messages | 2 | app.base.nav.vision | The vision |
| en | messages | 2 | app.base.nav.tribes | Tribes |
| en | messages | 2 | app.base.nav.meetups | Meetups |
| en | messages | 2 | app.base.nav.search_placeholder | Search by profile |
| en | messages | 1 | app.base.nav.toggle_dark | Toggle dark mode |
| en | messages | 2 | app.base.nav.login | Log in |
| en | messages | 1 | app.base.nav.open_menu | Open main menu |
| en | messages | 1 | app.home.hero.mission | TheRemoteTribe is a free meetup and community platform for tech communities and tech events. |
| en | messages | 1 | app.home.hero_stats.communities | Communities |
| en | messages | 1 | app.home.hero.cta_linkedin | Sign In with LinkedIn → |
| en | messages | 1 | app.home.hero_stats.see_events | See events → |
| en | messages | 1 | app.home.hero.hero_alt | Afterwork |
| en | messages | 1 | app.home.events.no_event | No events yet |
| en | messages | 6 | app.home.events.see_btn | See → |
| en | messages | 1 | app.home.marquee.communities | Communities |
| en | messages | 1 | app.home.marquee.see_more | See more → |
| en | messages | 1 | app.home.events.title | Tech events, conferences, code labs, hackathons... |
| en | messages | 1 | app.home.tabs.upcoming | Upcoming events |
| en | messages | 1 | app.home.tabs.organise | Organise yours |
| en | messages | 1 | app.home.sections.upcoming | Upcoming |
| en | messages | 1 | app.home.events.no_upcoming | No upcoming events at the moment. |
| en | messages | 1 | app.home.sections.past | Past events |
| en | messages | 1 | app.home.organise.why_title | Why join us |
| en | messages | 1 | app.home.organise.bullet1 | Visibility to 2,400+ members |
| en | messages | 1 | app.home.organise.bullet2 | Shareable event page in 1 click |
| en | messages | 1 | app.home.organise.bullet3 | Built-in registration management |
| en | messages | 1 | app.home.organise.bullet4 | A loyal community that comes back |
| en | messages | 1 | app.home.organise.bullet5 | 100% free for organisers |
| en | messages | 1 | app.home.organise.ready | Ready to get started? |
| en | messages | 1 | app.home.organise.cta | Create my event → |
| en | messages | 1 | app.home.organise.how_title | How it works |
| en | messages | 1 | app.home.organise.step1_title | Your community space |
| en | messages | 1 | app.home.organise.step1_desc | Create your space in 30 seconds. Public or private — your call. |
| en | messages | 1 | app.home.organise.step2_title | A premium event page |
| en | messages | 1 | app.home.organise.step2_desc | Each event gets its own shareable page. One link, and you're done. |
| en | messages | 1 | app.home.organise.step3_title | Watch your community grow |
| en | messages | 1 | app.home.organise.step3_desc | Participants follow your community and come back for future events. |
| en | messages | 1 | app.home.events.cta | See more events → |
| en | messages | 1 | app.home.hosts_section.title | The hosts |
| en | messages | 1 | app.home.hosts_section.antoine_role | Freelance mobile developer |
| en | messages | 1 | app.home.hosts_section.antoine_quote | "The best way to connect with passionate remote and tech people, far from open spaces and pointless meetings." |
| en | messages | 1 | app.home.hosts_section.gwen_role | Tech recruiter & jack of all trades |
| en | messages | 1 | app.home.hosts_section.gwen_quote | "Join us and discover a welcoming community where every encounter truly matters." |
| en | messages | 1 | app.home.hosts_section.david_a_role | DevOps Consultant |
| en | messages | 1 | app.home.hosts_section.david_a_quote | "The best place to work differently and meet people who think outside the box." |
| en | messages | 1 | app.home.hosts_section.david_b_role | Freelance Ruby developer |
| en | messages | 1 | app.home.hosts_section.david_b_quote | "Incredible people, authentic encounters and projects that actually matter." |
| en | messages | 1 | app.home.hosts.cta | Create my meetup for free |
| en | messages | 1 | app.home.profiles_section.marquee | ✦ Profiles in the spotlight |
| en | messages | 1 | app.home.profiles_section.title | Profiles |
| en | messages | 1 | app.home.profiles.cta | See everyone |
| en | messages | 1 | app.home.stats.title | The platform in numbers |
| en | messages | 1 | app.home.stats.members_label | Members |
| en | messages | 1 | app.home.stats.members_desc | Remote First tech professionals |
| en | messages | 1 | app.home.stats.communities_label | Communities |
| en | messages | 1 | app.home.stats.communities_desc | Active communities |
| en | messages | 1 | app.home.stats.events_label | Events |
| en | messages | 1 | app.home.stats.events_desc | Events organised since 2022 |
| en | messages | 1 | app.home.stats.price_label | Price |
| en | messages | 1 | app.home.stats.price_desc | Free for everyone |
| en | messages | 1 | app.home.faq.title | Frequently asked questions |
| en | messages | 1 | app.home.faq.q1 | Why meet up if we work remotely? |
| en | messages | 1 | app.home.faq.a1 | That is an excellent question! |
| en | messages | 1 | app.home.faq.a1_link_text | a LinkedIn post |
| en | messages | 1 | app.home.faq.q2 | Are there any obligations when joining TheRemoteTribe? |
| en | messages | 1 | app.home.faq.a2_1 | None whatsoever. |
| en | messages | 1 | app.home.faq.a2_2 | The goal is to network in the real world. Most happy hours are "informal", though technical presentations can occasionally take place on a voluntary basis. |
| en | messages | 1 | app.home.faq.q3 | Can I organise a happy hour in my city? |
| en | messages | 1 | app.home.faq.a3 | Yes of course, and it's free |
| en | messages | 1 | app.home.faq.a3_more | You can sign up and list your tribe, then follow |
| en | messages | 1 | app.home.faq.a3_link | this link |
| en | messages | 1 | app.home.faq.q4 | How do I organise a meetup? |
| en | messages | 1 | app.home.faq.a4 | Easy — pick a bar in your city (big enough, not too loud, accessible by public transport), set a date, register the event on TheRemoteTribe.com, and announce it on your networks. TheRemoteTribe will help you get started. |
| en | messages | 1 | app.home.faq.q5 | What is a tribe? |
| en | messages | 1 | app.home.faq.a5 | A tribe is a group of people who meet up IRL regularly for happy hours, meetups, or any kind of event they organise. |
| en | messages | 1 | app.home.faq.q6 | Is TheRemoteTribe GDPR compliant? |
| en | messages | 1 | app.home.faq.a6_1 | We do our best. |
| en | messages | 1 | app.home.faq.a6_2 | We do not use cookies, and you can delete your account at any time. |
| en | messages | 1 | app.home.contact_cta.subtitle | Have a question? Don't hesitate! |
| en | messages | 1 | app.home.contact_cta.link | Right here |
| en | messages | 1 | app.home.newsletter.title | Subscribe to the newsletter |
| en | messages | 1 | app.home.newsletter.subtitle | Get notified about new happy hours and new communities in new cities. Once a month at most. |
| en | messages | 1 | app.home.newsletter.placeholder | Enter your email |
| en | messages | 1 | app.home.newsletter.cta | Subscribe |
| en | messages | 1 | app.home.newsletter.privacy | We take care of your data. |
| en | messages | 1 | app.home.newsletter.privacy_link | Our policy |
| en | messages | 1 | app.base.footer.tagline | The community for tech and digital professionals. |
| en | messages | 1 | app.base.footer.home | Home |
| en | messages | 1 | app.base.footer.vision | The vision |
| en | messages | 1 | app.base.footer.about | About |
| en | messages | 1 | app.base.footer.community_label | Community |
| en | messages | 1 | app.base.footer.tribes | Communities |
| en | messages | 1 | app.base.footer.meetups | Events |
| en | messages | 1 | app.base.footer.jobs | Job board |
| en | messages | 1 | app.base.footer.contact_label | Contact & Legal |
| en | messages | 1 | app.base.footer.contact | Contact |
| en | messages | 1 | app.base.footer.terms | Terms of use |
| en | messages | 1 | app.base.footer.privacy | Privacy |
| en | messages | 1 | app.base.footer.copyright | All Rights Reserved. |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.